NO SIGNAL installation
( at group exhibition "Deserted Place", Rotenburg, 2010 ).

For a moment, the gravedigger has left his orange
little house in this strange cemetery we're in. Outside, a metal tray sign
says, "grave sites applications in here".
The man has left the door open with a note reading: "back soon"

Through door and windows we can glimpse inside,
a simply furnished workplace: a spade, a chair, a table, framed pics on to the wall,
a coat, a hand-written letter and a small TV showing a poor reception -
why not, doesn't seem to be explained.

A lonely, more human place - a part of a larger, "deserted place
Information is provided on physical absence, cold and 'non-information' (no signal)
a person is no longer there. Whether this human loss is due to actual, physical death
or is due to a separation (from family or relationship), pain and the processes
by which we go remain identical - of an existential nature.

Maybe let's wait - together - for the return of that
Gravedigger and ask him about what he's up to, and why I'm here, anyway..

.... .



.



. ....


NO SIGNAL lnstallation
( Gruppenausstellung "Verlassener Ort").

Der Totengräber ist kurzzeitig nicht in seinem orangefarbenen
Häuschen auf dem Friedhof anzutreffen; Über einem Fach aussen
steht auf einem Schild: "Abgabe von Grabstellenanträgen".
Er hat die Tür geöffnet gelassen, mit einem Zettel daran: "Komme gleich wieder"

Durch die Tür und die Fenster können wir hineinsehen,
in seinen einfach ausgestatteten Arbeitsplatz: ein Spaten, ein Stuhl, ein Tisch, Bilder,
ein Mantel, ein handgeschriebener Brief und ein kleiner Fernseher, der zwar läuft, aber
keinen Empfang hat - warum nicht, scheint unklar.

Ein einsamer, menschlicher Ort - ein Teil eines grösseren, "verlassenen Ortes".
Hinweise werden gegeben auf: physische Abwesenheit, Kälte und 'Nicht-Information'
(Kein Signal) von der Person, die nicht mehr da ist. Ob dieser menschliche Verlust
durch konkreten, physischen Tod oder durch Trennung aus Beziehung oder Familie ist,
der Schmerz und der Prozess, durch den wir gehen, ist identisch
- nämlich existentieller Natur.

Warten wir - gemeinsam - auf die Rückkehr des
Totengräbers, um Ihn über seine Gedanken und über diesen
seltsamen Ort und seine Bedeutung zu befragen.
Hat er etwas mit mir zu tun? Und - warum bin ich überhaupt hier?



. ....



B A C K - Z U R Ü C K

festival/www/htdocs/videovoodoo/forryoko.html